11 gennaio 2023 agvs-upsa.ch – Ora è certezza: Laemmle Chemicals, azienda a conduzione familiare dell’Oberland zurighese nata da Panolin, darà ai suoi prodotti un nome diverso da quello aziendale. Sui vecchi fusti rossi degli oli d’ora in poi comparirà il nuovo product brand «Roxor». 


Vecchio colore, nuovo nome. Ora gli oli Laemmle hanno un nome diverso da quello dell’azienda, ovvero Roxor.
Foto: Laemmle Chemicals 

tpf. Hard rock, luci ad effetto e il buon vecchio fusto rosso – ma con una nuova scritta. Durante la presentazione della nuova marca di oli, la Laemmle Chemicals, azienda succeduta a Panolin a seguito della vendita dei lubrificanti ecologici a Shell, ha puntato sulla forza dei suoni e delle immagini. Il modernissimo nome Roxor (peraltro palindromo) campeggerà su tutti i prodotti fabbricati dalla Laemmle Chemicals a Madetswil ZH, ad esempio sugli oli per motori, cambi e trasmissioni idrauliche, sui lubrificanti e sugli spray. La R comparirà anche da sola, ad esempio sui coperchi dei fusti. 

Così Roxor si aggiunge alle tre marche in portafoglio: nella nuova struttura aziendale, alla Laemmle Holding AG fanno capo Laemmle Chemicals di Madetswil ZH, con il brand Roxor per i prodotti a base di oli minerali, e Fripoo Produkte AG di Grüningen ZH, con le marche Allerno (detersivi privi di allergeni), Fiesta (detersivi) e Polyston (prodotto per la cura delle auto) per i prodotti a base di acqua e alcool. 


Dei cinque membri della famiglia che facevano parte della direzione Panolin, tre restano alla Laemmle Chemicals: da sx. il presidente del CdA Christian Lämmle, la CEO Sarah Mohr-Lämmle (Produzione e Tecnologia) e il CEO Silvan Lämmle (Marketing e Vendite). Foto: Laemmle Chemicals​

Silvan Lämmle (Marketing e Vendite) e Sarah Mohr-Lämmle (Produzione e Tecnologia) proseguono le attività della nuova Laemmle Chemicals (maggiori informazioni qui), in qualità di CEO e comproprietari, mentre Christian Lämmle, loro padre, rimane presidente del CdA. Buono a sapersi: gli indirizzi e-mail degli oltre 80 collaboratori di Laemmle Chemicals terminano in @laemmle-ag.ch. E il nome Laemmle Chemicals (scritto LAEMMLE Chemicals; nel logo LAEMMLE Oil and Chemicals) sarà sinonimo di innovazione, proprio come Panolin. Secondo il co-CEO Silvan Lämmle, non ci saranno i lubrificanti ecologici a causa delle clausole di divieto relative alla nuova marca Shell Panolin. Ma l’obiettivo è la neutralità climatica. «Chimica responsabile – questo è il nostro motto. E naturalmente abbiamo dei piani» spiega Silvan Lämmle. «La sostenibilità è legata all’economia circolare, all’origine delle materie prime e anche ai materiali di imballaggio. Per ora, però, non posso dire di più.»

Ma è dato sapere come è nato il nome Roxor (scritto ROXOR)? «A mio nonno Bernhard Lämmle venne in mente il nome di Panolin nel 1949 fumando un sigaro nella vasca da bagno» racconta Silvan Lämmle sorridendo, «e a me è venuto in mente Roxor davanti a un sigaretto in un bar sportivo. Dopo aver vagliato più di 300 nomi, mi sono detto: questo è quello giusto!» Maggiori informazioni su: laemmle-ag.ch