UPSA Golf Trophy a Interlaken

Un talento del genere va allenato

UPSA Golf Trophy, dodicesima edizione: ad agosto nell'Oberland bernese si è tornati a giocare a golf. Questa volta il tempismo ha giocato un ruolo decisivo, e non solo sul campo.
Pubblicato: 27 agosto 2025

										Un talento del genere va allenato

È giovedì 21 agosto. Il giorno prima del torneo. Il tempo non ha pietà e apre tutte le cateratte. Piove a catinelle. Non solo, ma proprio nell'Oberland bernese. Allora, il Golfclub Interlaken-Unterseen è sott'acqua? Niente affatto.

Neanche dodici ore dopo, la padrona di casa Cornelia Aeschlimann dà il benvenuto ai garagisti e ai loro clienti alla dodicesima edizione dell'UPSA Golf Trophy. Il sole splende già di nuovo tra le nuvole e il calore di fine estate si diffonde. Il diluvio del giorno prima? Neve e pioggia di ieri. Rispetto, un tale talento con il tempo deve essere allenato.

Con fascino, ma senza ombrello

E poi si parte. Si taglia, si chipizza, si putta. Come se la pioggia battente non ci fosse mai stata. Solo il cartello «Besserlegen» ricorda che in alcuni punti del campo da golf, situato in una posizione meravigliosa tra colline e montagne, il terreno è ancora un po' bagnato. Per chi non conosce il golf: «Besserlegen» significa poter raccogliere la pallina senza penalità e riposizionarla in un punto migliore.

E così i 51 partecipanti giocano con charme, ma senza ombrello, le 18 buche. A metà percorso, come sempre, c'è un piccolo spuntino. Pasta e zuppa rinforzano lo stomaco, l'anima e l'ambizione. Per essere pronti anche per la seconda parte, si spera, e per avere la mano giusta.

Laudatio al ristorante Bijou

Come sempre, il discorso di elogio ai migliori della giornata è tenuto da Nicolas Leuba, membro del comitato centrale dell'UPSA, che per la prima volta dà il benvenuto al direttore Christian Wyssmann. Gli ospiti si sono riuniti nell'elegante ristorante «Hole 19»: lo chalet rustico funge da soluzione temporanea fino al completamento del nuovo edificio. Un gioiellino che sprigiona molto più del semplice fascino di una soluzione provvisoria.

La vincitrice della giornata nella categoria femminile è Olivia Birrer, proveniente dalla Svizzera centrale. Nella categoria maschile si impone il locale Hans Roth. Alla fine, tutti sono vincitori, in particolare San Pietro: perché tutti dimostrano di avere la mano giusta in questa giornata. E questo richiede prima di tutto pratica.

Impressionen von der 12. AGVS Golf-Trophy
Brigitte Wildhaber con la mascotte Leo, Silvia Bosshardt e Heidi Köppel
Heidi Köppel prende le misure...
Urs Burger, presidente della sezione UPSA di Ginevra, mentre effettua il tee shot.
Sandra Traversa (a sinistra) e Janine Gaille
Silvia Bosshardt prende la rincorsa. Riuscirà a mettere a segno un buon colpo?
(da sinistra) Kurt Aeschlimann (garagista ed ex membro dell'UPSA-CC), Tobias Bichsel (ex presidente del Golflcub Unterseen-Interlaken) e il presidente onorario dell'UPSA Urs Wernli
Il presidente onorario dell'UPSA Urs Wernli ha già partecipato più volte al torneo di golf.
Solo un cartello ricorda che il giorno prima ha piovuto.
La partita si è svolta nuovamente presso il magnifico Golf Club Interlaken-Unterseen.
Monique Baldinger (Risorse umane e comunicazione UPSA) davanti allo slogan UPSA
Silvia Spiess con il suo orsacchiotto portafortuna (membro del Golfclub Interlaken-Unterseen e cliente della concessionaria Autohaus Thun-Nord)
Dopo la pioggia del giorno precedente, è finalmente tornato il sole!
Il golf è uno sport che suscita stupore...
Olivia Birrer ha già esperienza con i tornei di golf.
Atmosfera accogliente all'«Hole 19», il piccolo gioiello provvisorio proprio accanto al campo da golf.
Come sempre, il discorso è stato tenuto dal membro del CC Nicolas Leuba.
Per la prima volta ha dato il benvenuto al Golf Trophy anche al direttore generale dell'UPSA Christian Wyssmann.
Dopo la parte ufficiale è stata servita una deliziosa cena.
... che naturalmente ha trovato orecchie e bocche ben disposte tra i giocatori affamati.
I vincitori della giornata. All'estrema sinistra: la padrona di casa Cornelia Aeschlimann.