Consulente legale

Vacanze in azienda: cosa vale davvero

Le assenze dal lavoro sono importanti, ma nella vita quotidiana sorgono rapidamente alcune domande: cosa succede in caso di malattia, licenziamento o se qualcuno ha lavorato troppo poco? Ecco una panoramica delle regole più importanti.

Pubblicato: 11 dicembre 2025

Anche in officina vale la regola: le vacanze devono essere pianificate bene, affinché l'attività proceda senza intoppi e i collaboratori possano staccare la spina. Foto: iStock

Contenuti esclusivi per i membri

Ulteriori informazioni su questo argomento sono accessibili solo ai membri. Effettua il login con il tuo account per visualizzare l'intero contributo.

Accedi

Diventa membre

Condividi articolo

Potrebbe interessarti anche

Tutte le notizie

21.01.2026

Tendenze tecnologiche nella sospensione delle ruote

Massima estensione del telaio

La sospensione delle ruote e le molle/ammortizzatori sono parametri costruttivi determinanti per rendere un veicolo sportivo o confortevole. Questo focus tecnologico rivela ulteriori dettagli.

La digitalizzazione arriva in un villaggio di 700 anime

21.01.2026

Garage Ruedi Strub AG utilizza i nuovi cartellini dei prezzi

La digitalizzazione arriva in un villaggio di 700 anime

Prezzi sempre aggiornati, senza sprechi di carta: i cartellini dei prezzi digitali di Bopp Solutions AG offrono questo e altri vantaggi. Il garagista Urs Strub di Buckten BL è stato il primo a utilizzarli ed è entusiasta.

19.01.2026

Revisione totale per restauratore di veicoli

Il primo corso per i «youngtimer» inizierà in autunno.

Affinché il know-how relativo ai classici tecnicamente complessi venga preservato, in futuro la formazione di restauratore di veicoli nel settore della tecnica automobilistica sarà suddivisa in due indirizzi specialistici.

19.01.2026

Ospite illustre alla cena Conti

Affidabile, forte e strettamente legato

Circa 150 partner, clienti, collaboratori e ospiti del produttore di pneumatici Continental si sono riuniti a Zurigo per la tradizionale cena Conti. Tra gli ospiti figurava anche un ospite illustre: il nuovo capo della Continental Christian Kötz.

15.01.2026

Studio HSG in occasione della «Giornata dei garage svizzeri»

Come sarà il nostro settore tra dieci anni?

In occasione della «Giornata dei garage svizzeri» è stato presentato in esclusiva il nuovo studio «Garage 2035» dell'Università di San Gallo (HSG). Prime conclusioni: anche la Generazione Z apprezza le automobili e la consulenza personale rimane…

13.01.2026

Formazione di base da vicino

In diretta dall'officina all'aula

Il 2 dicembre, le professioni dell'auto sono state nuovamente protagoniste di «Lehrberufe Live!». Due aspiranti meccatronici d’automobili AFC hanno mostrato quanto sia interessante un apprendistato nel settore auto.

12.01.2026

consulente legale

Contratto di risoluzione consensuale: opportunità, rischi e limiti

Se i lavoratori desiderano cambiare lavoro prima della scadenza del termine di preavviso o se entrambe le parti non intendono attendere la scadenza del termine di preavviso, il contratto di lavoro può essere risolto di comune accordo. Qui potete…

09.01.2026

Con l'app RapidBox, Derendinger semplifica la routine quotidiana dei garage

Più rapidamente al ricambio giusto

Con pochi clic, grazie all'app RapidBox, le officine possono accedere al più completo catalogo di ricambi disponibile in Svizzera.

08.01.2026

Allride offre «Mobility as a Service»

Mobilità, semplicemente ripensata

Allride, filiale di Amag, dimostra come la digitalizzazione continua possa cambiare la mobilità e l'utilizzo dei veicoli.

07.01.2026

Intenso utilizzo dei servizi elettronici

«Questo fa risparmiare tantissimo tempo»

Il tool e-Service di Auto-i-Dat è un ottimo esempio di come la digitalizzazione renda i processi più efficienti.

05.01.2026

ESA spiega perché è utile un lavavasi automatico

Possibile una netta riduzione dei tempi di assistenza

La percentuale di cambi automatici è in costante aumento. Ciò crea anche per le officine indipendenti un potenziale per sviluppare un'attività aggiuntiva redditizia con il lavaggio dell'olio del cambio.