Approvvigionamento di vernici per il Gruppo Emil Frey

Fibag e Axalta uniscono le loro competenze

Da un anno Fibag e Axalta Axcess collaborano per rendere più efficiente l’approvvigionamento dei materiali per Emil-Frey-Carrosserien. La collaborazione integra la struttura di acquisto e fatturazione di Fibag con la gamma di vernici e la consulenza tecnica di Axalta Axcess Switzerland.
Pubblicato: 28 ottobre 2026

Di

Timothy Pfannkuchen


										La hotline dedicata ai colori di Axalta Axcess Switzerland assiste le carrozzerie per qualsiasi domanda relativa ai colori, alla scelta delle tonalità e all’applicazione. Foto: Axalta
La hotline dedicata ai colori di Axalta Axcess Switzerland assiste le officine di carrozzeria per qualsiasi domanda relativa ai colori, alla scelta delle tonalità e all'applicazione. Foto: Axalta

Grazie alla loro collaborazione, Fibag AG e Axalta Axcess Switzerland uniscono due competenze che si integrano direttamente nell’attività quotidiana delle carrozzerie: le strutture di approvvigionamento e logistica e i prodotti vernicianti, con un’assistenza tecnica specializzata. Le carrozzerie del Gruppo Emil Frey possono acquistare i prodotti vernicianti Axalta tramite Fibag AG, mentre la consulenza tecnica continua a essere fornita direttamente dagli specialisti di Axalta Axcess Switzerland.

Per Fibag AG questa collaborazione rappresenta un’espansione delle attività. La controllata del Gruppo Emil Frey rifornisce officine e carrozzerie con un ampio assortimento di prodotti. Tramite il negozio online sono disponibili, tra l’altro, ricambi originali di 22 case automobilistiche, liquidi, pneumatici e accessori. Sono coinvolti oltre 200 partner e fornitori; a seconda della sede, i clienti ricevono le consegne fino a tre volte al giorno. Con i prodotti vernicianti si aggiunge ora un’ulteriore area di prodotti fondamentale per le aziende dotate di carrozzeria e officina di verniciatura.

Qualità e procedure semplici

Secondo il comunicato stampa, per Fibag AG «la qualità, l’affidabilità e la massima semplicità dei processi sono al centro dell’attenzione». Fibag AG si ispira al principio del Gruppo Emil Frey di offrire prodotti di alta qualità a prezzi adeguati. «Per noi la qualità viene prima di tutto. Allo stesso tempo, l’approvvigionamento deve essere semplice, trasparente e affidabile per i nostri clienti. Con Axalta Axcess Switzerland uniamo prodotti vernicianti di alta qualità e un’esperienza pluriennale a una struttura che facilita gli acquisti alle aziende», afferma Kurt Schürch, Head of Purchasing & Sales e membro della direzione di Fibag AG.

Axalta Axcess Switzerland, si legge inoltre, unisce la competenza internazionale di Axalta nel settore delle vernici alla pluriennale esperienza sul mercato svizzero dell’ex André Koch AG. L’azienda supporta le carrozzerie con prodotti vernicianti, soluzioni digitali e una rete svizzera di consulenti specializzati e tecnici applicativi. Questa assistenza specialistica è parte integrante della collaborazione. Mentre Fibag AG si occupa della gestione commerciale, la consulenza e la tecnica applicativa rimangono di competenza di Axalta Axcess Switzerland.

Meno lavoro amministrativo nella quotidianità aziendale

Circa la metà di tutte le carrozzerie del Gruppo Emil Frey collabora già con Axalta Axcess Switzerland come fornitore di vernici e, sin dall’inizio della collaborazione, si rifornisce di vernici tramite Fibag AG. Anche altre carrozzerie del Gruppo possono avvalersi di questo canale di approvvigionamento. Per le officine al dettaglio, la gestione centralizzata tramite Fibag AG riduce il carico di lavoro nei reparti acquisti e contabilità e garantisce una maggiore chiarezza. Allo stesso tempo, Fibag AG funge da destinatario centrale delle fatture di Axalta Axcess Switzerland per i prodotti vernicianti forniti attraverso questo canale di approvvigionamento.

Per domande relative a prodotti, applicazioni, gestione delle tonalità o processi di riparazione, le carrozzerie possono continuare a rivolgersi ai propri referenti di fiducia e ai tecnici applicativi di Axalta Axcess Switzerland. «Un approvvigionamento efficiente e una consulenza tecnica approfondita in materia di vernici si completano a vicenda in modo ideale. Fibag AG semplifica la gestione commerciale, mentre i nostri esperti continuano a collaborare direttamente con le officine. In questo modo le distanze rimangono brevi e la competenza tecnica rimane proprio dove è necessaria nella quotidianità lavorativa», afferma Daniel Fuchs, responsabile Strategic Accounts, Sales Indirect & Marketing e membro della direzione di Axalta Axcess Switzerland.

Collaudato nella routine lavorativa quotidiana

A poco meno di un anno dal lancio, le due aziende tracciano un bilancio intermedio positivo. Secondo quanto da loro riferito, le aziende coinvolte apprezzano in particolare la chiarezza dei processi, la fatturazione centralizzata e la riduzione degli oneri amministrativi. Per le carrozzerie del Gruppo Emil Frey si crea così una soluzione che integra approvvigionamento, fatturazione e assistenza tecnica, con l’obiettivo di semplificare la gestione quotidiana delle attività.