Guida legale dell'UPSA

Esposizione domenicale? Ecco a cosa bisogna prestare attenzione

Le esposizioni domenicali rappresentano per molte officine un’importante occasione di vendita. Chi espone veicoli, offre giri di prova o conduce colloqui di vendita non opera però in un vuoto giuridico. L’UPSA spiega quali sono gli aspetti fondamentali.

Pubblicato: 23 luglio 2026

Tahir Pardhan

Esposizione domenicale? Ecco a cosa bisogna prestare attenzione

La domenica vigono norme particolari in materia di orari di riposo. Foto: Magnific.com

Contenuti esclusivi per i membri

Ulteriori informazioni su questo argomento sono accessibili solo ai membri. Effettua il login con il tuo account per visualizzare l'intero contributo.

Accedi

Diventa membre

Condividi articolo

Potrebbe interessarti anche

Tutte le notizie

20.07.2026

Barometro congiunturale SAA – 3° trimestre

Il settore dei fornitori per officine è stabile – le prospettive rimangono caute

Il settore dei fornitori per officine si dimostra stabile nonostante il contesto difficile. Per il terzo trimestre si prevede un andamento stabile, ma le prospettive rimangono caute.

14.07.2026

L'attuazione è ancora ben lungi dall'essere completata

Abolizione del valore locativo – quali prospettive?

Nell’autunno del 2025 l’elettorato ha approvato la proposta di abolizione del valore locativo. Tuttavia, fintantoché tale misura non sarà stata attuata, il valore locativo continuerà a essere soggetto a tassazione.

07.07.2026

Trasparenza dei prezzi nei garage

L'UPSA fa chiarezza con una proposta semplice

Quest'anno, in tutta la Svizzera, le autorità stanno effettuando controlli sulle indicazioni dei prezzi delle officine. In caso di violazioni, le conseguenze potrebbero essere costose. Abbiamo quindi preparato un modello per i nostri soci.

30.06.2026

Potenza del motore nel libretto di circolazione

Dichiarazioni errate possono comportare un aumento delle imposte

In caso di immatricolazione di veicoli ibridi plug-in tramite eCOC, è possibile che nel libretto di circolazione venga indicata una potenza errata. Le officine dovrebbero quindi verificare il dato relativo alla potenza e chiarire eventuali…

26.06.2026

L'Assemblea dei delegati dell'UPSA in visita dal campione svizzero

Un nuovo membro del CC e il « Best of 2025 » in video

Il 30 aprile il Fribourg-Gottéron ha festeggiato il suo primo titolo di campione, e un’intera regione ha esultato con lui. Anche l’UPSA, in qualità di associazione, vuole trasmettere una mentalità vincente e ha presentato ai delegati riuniti a…

11.06.2026

Offerta JobCloud per i soci dell'UPSA

Ecco come trovare i collaboratori giusti in modo più efficiente

Come rendere più visibili i vostri annunci di lavoro? Spesso bastano piccoli accorgimenti per ottenere grandi risultati. È proprio qui che entra in gioco l’offerta di consulenza di JobCloud per i soci dell’UPSA.

05.06.2026

Commento: Dopo l’approvazione della procedura di conferma di riparazione nel Cantone di Berna

Un passo importante per contrastare la «congestione del traffico collaudo»

Il Parlamento cantonale di Berna ha approvato l'introduzione di una procedura di conferma di riparazione. L'UPSA accoglie con favore la decisione.

27.05.2026

Guida legale dell'UPSA: attenzione al lavaggio dell'auto a casa

Volete un'auto pulita? Meglio farlo bene che spendere troppo

Lavare l'auto a casa non è quasi mai una buona idea. Le norme ambientali sono severe e chiare: chi le infrange va incontro a sanzioni severe.

20.05.2026

Da portale a piattaforma: myQuality1

«Tutti i prodotti da un unico fornitore»

Da maggio, myQuality1 è una piattaforma multiprodotto che comprende assicurazioni per veicoli a motore e molto altro. Christoph Geissmann di Quality1 ne illustra i vantaggi, in particolare per i soci dell'UPSA.

18.05.2026

Il Rapporto economico Figas 2026 fa riflettere David Regli

«La domanda è: quando inizierà finalmente a recuperare il ritardo?»

Un forte calo delle vendite in occasione delle occasioni, margini ai minimi storici, prospettive incerte. Il nuovo Rapporto economico della sua azienda – allegato a questo numero – non rallegra affatto David Regli, amministratore delegato di Figas.…